choicest

choi·cest/ˈtʃɔɪsɪst/
choicethe best or selected-estsuperlative suffix indicating the highest degree
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): choiceersuperlative (عالی): choicest

صفت — برترین

برترینعالی‌ترین

از بهترین کیفیت یا عالی‌ترین انتخاب‌ها.

Of the highest quality or best selection.

«آنها بهترین تکه‌های گوشت را در ضیافت سرو کردند.»

They served the choicest cuts of meat at the banquet.

«او بهترین گل‌ها را از باغ چید.»

She picked the choicest flowers from the garden.

تفاوت با واژه‌های مشابه
finestبرترین

رسمی/رایج. معنای مشابه اما کمی رسمی‌تر یا ادبی‌تر از choicest.

Formal/common. Close meaning but slightly more formal or literary than 'choicest'.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000