cloister

clois·ter/ˈklɔɪstər/
noun (اسم)formalplural (جمع): cloisters

اسم — راهرو دیر

راهرو دیرصومعه

یک راهرو پوشیده در صومعه یا دیر که معمولاً یک طرف آن دیوار و طرف دیگر به حیاط باز است.

A covered walk in a monastery or convent, typically with a wall on one side and a colonnade open to a courtyard on the other.

«راهبان به‌سکوت از راهروی صومعه گذشتند.»

The monks walked silently through the cloister.

«راهروی دیر اطراف حیاط آرام را احاطه کرده بود.»

The cloister surrounded the peaceful courtyard.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000