coltish

col·tish/ˈkəʊltɪʃ/
colta young male horse-ishhaving the quality of
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): coltishersuperlative (عالی): coltishest

صفت — بازیگوش

بازیگوشناپختهشیطان‌صفت

بازیگوشانه بی‌ادب یا دست‌وپاچلفتی؛ پرجنب و جوش مانند اسب جوان.

Playfully rude or awkward; lively like a young horse.

«رفتار بازیگوشانه‌اش دوستانش را سرگرم کرد.»

His coltish behavior amused his friends.

«کودک شیطان‌صفت در حیاط دوید.»

The coltish child ran around the yard.

تفاوت با واژه‌های مشابه
friskyبازیگوش

غیررسمی. به معنی پرانرژی و بازیگوش، معمولاً مثبت و مشابه.

Informal. Means lively and playful, usually positive and similar usage.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000