noun (اسم)formalplural (جمع): comparative analyses
اسم — تحلیل تطبیقی
تحلیل تطبیقیبررسی مقایسهای
بررسی دقیق دو یا چند چیز برای شناخت شباهتها و تفاوتهای آنها.
A detailed examination that compares two or more things.
«گزارش تحلیلی تطبیقی از هر دو طرح ارائه میدهد.»
“The report offers a comparative analysis of both plans.”
«ما یک بررسی مقایسهای از نتایج انجام دادیم.»
“We completed a comparative analysis of the results.”
تفاوت با واژههای مشابه
comparison— مقایسه
روزمره/رسمی. میتواند سنجشی ساده باشد و شاید روش دقیق را نرساند. برای کارهای کمفنیتر به کار میرود.
Everyday/formal. It can be a simple contrast and may not imply a detailed method. Choose it for less technical work.