contemptuously
con·temp·tu·ous·ly/kənˈtɛmptʃuəsli/
contemptdisrespect or disdain-uousfull of, having the quality of-lyin the manner of
adverb (قید)formaltype (نوع): manneradjective (صفت): contemptuousposition (جایگاه): end
قید — با تحقیر
با تحقیربه شکلی تحقیرآمیز
به روشی که نشاندهندهٔ نفرت عمیق یا تحقیر باشد.
In a way that shows deep dislike or disrespect.
«او دربارهٔ ایدههای او با تحقیر صحبت کرد.»
“She spoke contemptuously about his ideas.”
«او نگرانیهایشان را با تحقیر رد کرد.»
“He contemptuously dismissed their concerns.”
تفاوت با واژههای مشابه
scornfully— با تمسخر
رسمی. هنگامی که به بیاحترامی یا تحقیر تاکید باشد قابل جایگزین است، مثلاً «او با تمسخر به او نگاه کرد.»
Formal. Interchangeable when emphasizing disrespect or disdain, e.g. 'He looked at her scornfully.'