contemptible

con·temp·ti·ble/kənˈtɛmptəbl/
con-together, withtemptto scorn or despise (related to 'contempt')-ibleable to be
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more contemptiblesuperlative (عالی): most contemptible

صفت — حقیر

حقیرمشکوکبی‌ارزش

شایسته تحقیر و انزجار؛ اخلاقی یا اجتماعی بسیار بد یا ناخوشایند.

Deserving of contempt; very bad or unpleasant morally or socially.

«رفتار او حقیرانه و شرم‌آور بود.»

His behavior was contemptible and shameful.

«دروغ گفتن به دوستان واقعاً حقیرانه است.»

Lying to friends is truly contemptible.

تفاوت با واژه‌های مشابه
despicableتحقیرآمیز

کلمه رسمی و قوی برای توصیف رفتار بسیار بد از نظر اخلاقی؛ در مواقع سرزنش هم‌معنی است.

Strong formal word used to describe morally very bad behavior; synonymous in contexts of blame.

vileزشت، پست

رسمی و قوی؛ تأکید بر ناخوشایند یا شرارت بسیار؛ در برخی موقعیت‌ها جایگزین است.

Formal and strong; emphasizes extreme unpleasantness or wickedness; interchangeable in some contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000