contribute to (the) development (of)
con·trib·ute to the de·vel·op·ment of/kənˈtrɪb.jut tə ðə dɪˈvɛl.əp.mənt əv/
phrase (عبارت)common
عبارت — کمک کردن به توسعهٔ
کمک کردن به توسعهٔسهم داشتن در شکلگیریِ
به رشد، بهبود یا شکلگیریِ چیزی کمک کردن.
To help cause or support the growth, improvement, or formation of something.
«بازی به رشد مهارتهای اجتماعی کمک میکند.»
“Play contributes to the development of social skills.”
«این کمکهزینه به توسعهٔ ابزار جدید کمک کرد.»
“The grant contributed to the development of the new tool.”
تفاوت با واژههای مشابه
foster— پرورش دادن
رسمی. وقتی کسی فعالانه رشد را تشویق میکند میتواند جایگزین شود؛ foster innovation درست است، اما برای سهم غیرمستقیم، مثل اثر آبوهوا بر توسعه، طبیعیتر نیست.
Formal. It can replace this expression when someone actively encourages development—'foster innovation' works, but it is less natural for an indirect contribution such as weather contributing to development.