corresponding

cor·re·spond·ing/ˌkɒr.ɪˈspɒn.dɪŋ/
co-togetherrespondreply, match-ingpresent participle suffix
adjective (صفت)formal

صفت — متناظر

متناظرمربوطمعادل

متناظر یا هم‌ارزش در ویژگی، عملکرد یا موقعیت.

Matching or equivalent in character, function, or position.

«مقادیر متناظر در جدول نشان داده شده‌اند.»

The corresponding values are shown in the table.

«لطفاً شماره متناظر خود را در فهرست بیابید.»

Please find your corresponding number on the list.

تفاوت با واژه‌های مشابه
equivalentمعادل

متداول. معمولاً در اشاره به چیزی برابر در ارزش یا عملکرد قابل تعویض است.

Common. Often interchangeable referring to something equal in value or function.

matchingمطابقت

متداول. به چیزهایی اشاره دارد که از نظر ظاهری یا عملکردی مطابقت دارند.

Common. Refers to things that correspond visually or functionally.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000