countersuit

counter·suit/ˈkaʊntərˌsuːt/
counter-againstsuitlegal case
noun (اسم)formalplural (جمع): countersuits

اسم — دادخواست متقابل

دادخواست متقابلشکایت پاسخ به شکایت

دعوای حقوقی که در پاسخ به یک دادخواست دیگر مطرح می‌شود و مدعی تقصیر شاکی است.

A lawsuit filed in response to another lawsuit, claiming the plaintiff is at fault.

«او بعد از شکایت علیه خود، دادخواست متقابل ارائه داد.»

He filed a countersuit after being sued.

«دادخواست متقابل پرونده حقوقی را پیچیده کرد.»

The countersuit complicated the legal case.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000