counterrevolutionary
اسم — ضد انقلاب
کسی که با انقلاب یا جنبشهای انقلابی مخالفت میکند و علیه آن عمل میکند.
A person who opposes and acts against a revolution or revolutionary movements.
«نیروهای ضد انقلاب تلاش کردند شورش را متوقف کنند.»
“The counterrevolutionary forces tried to stop the uprising.”
«او بهخاطر فعالیتهای ضد انقلابی دستگیر شد.»
“He was arrested for counterrevolutionary activities.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی. معمولاً هممعنی اما 'reactionary' معنی محافظهکار بسیار شدیدتری دارد. 'counterrevolutionary' صرفاً مخالف انقلاب است.
Formal. Often synonymous but 'reactionary' can imply extreme conservatism beyond just opposing revolution. 'Counterrevolutionary' specifically opposes revolutionary change.
متضادها
صفت — ضد انقلابی
مربوط به اقدامات یا ایدئولوژیهایی که علیه انقلاب یا تغییرات انقلابی هستند.
Relating to actions or ideologies opposing a revolution or revolutionary changes.
«دولت سیاستهای ضد انقلابی اجرا کرد.»
“The government implemented counterrevolutionary policies.”
«جنبشهای ضد انقلابی پس از شورش شکل گرفتند.»
“Counterrevolutionary movements emerged after the revolt.”