در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
خودرویی که ویژگیهای خودرو سواری و شاسیبلند را با هم دارد.
A vehicle that combines features of a car with those of a sport utility vehicle (SUV).
«او یک کراساوور برای رانندگی بهتر در شهر و خارج جاده خرید.»
“He bought a crossover for better city and off-road driving.”
«کراساوورها محبوباند چون راحتی و فضای خوبی دارند.»
“Crossover SUVs are popular because they combine comfort and space.”
رایج. اگرچه دقیقاً SUV به معنای شاسیبلند است، در مکالمات و تبلیغات اغلب با کراساوور به جای هم استفاده میشود.
Common. Though 'SUV' strictly means sport utility vehicle, many use it interchangeably with crossover in casual contexts, especially in marketing.
فنی/رایج. اصطلاح دقیقتر که نوعی شاسیبلند کراساوور را مشخص میکند؛ در زمینه خودرو قابل جایگزینی است.
Technical/Common. More specific term emphasizing a crossover type of SUV; used interchangeably in automotive contexts.