crossly

cross·ly/ˈkrɒsli/
crossannoyed or angry-lyadverb suffix
adverb (قید)commontype (نوع): manneradjective (صفت): crossposition (جایگاه): end

قید — با عصبانیت

با عصبانیتبا ترشرویی

به شیوه‌ای خشمگین یا بدخلق.

In an angry or bad-tempered manner.

«او با عصبانیت پاسخ داد: «نه، نمی‌خواهم بروم.»»

“No,” he replied crossly, “I don't want to go.”

«وقتی او حرفش را قطع کرد، با ترشرویی به او نگاه کرد.»

She looked at him crossly when he interrupted her.

تفاوت با واژه‌های مشابه
angrilyبا خشم

روزمره. 'Angrily' مترادف مستقیم است، اما 'crossly' اغلب شکلی ملایم‌تر، کج‌خلقی‌تر یا تندخوی‌تر از خشم را نشان می‌دهد، نه خشم شدید.

Everyday. 'Angrily' is a direct synonym, but 'crossly' often implies a milder, more peevish or testy form of anger, rather than intense rage. 'She spoke angrily' suggests strong emotion, 'She spoke crossly' suggests irritation.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000