cultivable land
اسم — زمین قابل کشت
زمینی که برای کشت مناسب است و می‌تواند برای کاشت محصولات کشاورزی استفاده شود.
Land that is suitable for cultivation and can be used for growing crops.
«بخش زیادی از زمین‌های قابل کشت کشور برای تولید برنج استفاده می‌شود.»
“A large portion of the country's cultivable land is used for rice production.”
«آنها به دنبال زمین‌های قابل کشت بیشتری برای گسترش مزرعه خود هستند.»
“They are looking for more cultivable land to expand their farm.”
اسم — زمین زیر کشت
زمینی که در حال حاضر کشت می‌شود یا پتانسیل کشت شدن را دارد.
Land that is currently being cultivated or has the potential to be cultivated.
«هدف سیاست‌های جدید افزایش میزان زمین زیر کشت در منطقه است.»
“The new policies aim to increase the amount of cultivable land in the region.”
«شناسایی زمین‌های مستعد کشاورزی اولین گام برای پروژه‌های کشاورزی جدید است.»
“Identifying cultivable land is the first step for new farming projects.”