custodial

cus·to·di·al/kʌˈstoʊ.di.əl/
custodyguardianship or care-ialrelated to
adjective (صفت)formal

صفت — سرپرستی

سرپرستیدبیرینگهداری

مربوط به نگهداری یا سرپرستی کسی یا چیزی، به‌ویژه کودکان یا اموال.

Relating to the guardianship or care of someone or something, especially children or property.

«دادگاه حقوق سرپرستی کودک را به او داد.»

The court awarded her custodial rights of the child.

«او برای جرم، حکم زندانی شدن گرفت.»

He was given a custodial sentence for the crime.

تفاوت با واژه‌های مشابه
guardianshipسرپرستی

رسمی. در متون حقوقی برای مسئولیت مراقبت استفاده می‌شود؛ مترادف نزدیک custodial است.

Formal. Used in legal contexts referring to responsibility for care; considered a close synonym for custodial.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000