cutlers

cut·lers/ˈkʌtlərz/
cutlrelated to cutting tools / knives-erperson who performs an action or works with something-splural marker
noun (اسم)commonplural (جمع): cutlers

اسم — چاقوسازان

چاقوسازانکاردسازانفروشندگان کارد و چنگال

شکل جمع 'cutler'، اشاره به افرادی که کارد و چنگال (چاقو، چنگال، قاشق و غیره) می‌سازند، تعمیر می‌کنند یا می‌فروشند.

The plural form of 'cutler', referring to people who make, repair, or sell cutlery (knives, forks, spoons, etc.).

«چاقوسازان شفیلد به خاطر مهارت خود مشهور بودند.»

The cutlers of Sheffield were renowned for their craftsmanship.

«او از چندین کاردساز دیدن کرد تا مجموعه چاقوهای آشپزخانه عالی را پیدا کند.»

He visited several cutlers to find the perfect set of kitchen knives.

تفاوت با واژه‌های مشابه
silversmithsنقره‌کاران

فنی. Silversmiths با نقره کار می‌کنند که می‌تواند شامل کارد و چنگال باشد، اما آنها منحصراً بر ابزارهای برش تمرکز ندارند. کاملاً قابل تعویض نیستند زیرا cutlers با همه مواد سروکار دارند.

Technical. 'Silversmiths' work with silver, which can include cutlery, but they are not exclusively focused on cutting tools. Not fully interchangeable as cutlers deal with all materials.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000