deadwood
dead·wood/ˈdɛdˌwʊd/
deadno longer alivewoodtree material
1noun (اسم)common
اسم — چوب مرده
چوب مرده
بخشهای مرده درخت که دیگر زنده نیستند.
Dead tree parts that are no longer living.
«چوبهای مرده باید از جنگل پاک شوند.»
“Deadwood should be cleared from the forest.”
«پرندگان اغلب در چوب مرده لانه میسازند.»
“Birds often nest in deadwood.”
2noun (اسم)informal
اسم — عناصر بیفایده
عناصر بیفایده
افراد یا چیزهایی که دیگر مفید یا مؤثر نیستند.
People or things that are no longer useful or effective.
«شرکت افراد بیفایده را از کارکنانش حذف کرد.»
“The company removed the deadwood from its staff.”
«عناصر بیفایده در سازمان پیشرفت را کند میکنند.»
“Deadwood in the organization slows progress.”
تفاوت با واژههای مشابه
obsolete— منسوخ
رایج؛ معنی مشابه برای اشیا، معمولا برای افراد نیست.
Common. Similar meaning for things, not for people usually.