defilers

de·fil·ers/dɪˈfaɪlərz/
de-down / awayfilto make dirty (from Old French fouler)-erperson or thing that does an action-splural marker
noun (اسم)formalplural (جمع): defilers

اسم — آلوده‌کنندگان

آلوده‌کنندگانناپاک‌کنندگانهتک‌کنندگان حرمت

افرادی که چیزی را آلوده یا ناپاک می‌کنند، به ویژه با از بین بردن خلوص یا قداست آن.

People who corrupt or pollute something, especially by making it impure or unholy.

«متون باستانی نسبت به آلوده‌کنندگان سرزمین مقدس هشدار می‌دادند.»

The ancient texts warned against defilers of the sacred land.

«گروه‌های محیط زیستی برخی صنایع را آلوده‌کنندگان طبیعت می‌نامند.»

Environmental groups label certain industries as defilers of nature.

تفاوت با واژه‌های مشابه
pollutersآلوده‌کنندگان

روزمره. به طور خاص به کسانی اشاره دارد که چیزی را از نظر فیزیکی کثیف یا مضر می‌کنند، به ویژه محیط زیست. برای آلودگی فیزیکی قابل جایگزینی است، اما 'defilers' دلالت اخلاقی یا مذهبی قوی‌تری دارد. 'آلوده‌کنندگان کارخانه جریمه شدند' کار می‌کند.

Everyday. Specifically refers to those who make something physically dirty or harmful, especially the environment. Can be interchangeable for physical defilement, but 'defilers' has a stronger moral or sacred implication. 'Factory polluters were fined' works.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000