delectable

de·lec·ta·ble/dɪˈlɛktəbəl/
de-intensivelectchoose, gather-ablecapable of
adjective (صفت)formalcomparative (تفضیلی): more delectablesuperlative (عالی): most delectable

صفت — خوشمزه

خوشمزهلذیذ

بسیار خوشایند برای حواس، به‌ویژه طعم یا بو؛ خوشمزه.

Highly pleasing to the senses, especially taste or smell; delicious.

«سرآشپز یک وعده لذیذ آماده کرد.»

The chef prepared a delectable meal.

«او یک تکه کیک شکلاتی خوشمزه خورد.»

She enjoyed a delectable piece of chocolate cake.

تفاوت با واژه‌های مشابه
deliciousخوشمزه

رایج. در زمینه غذا کاملاً قابل تعویض است.

Common. Fully interchangeable in food contexts.

tastyخوش طعم

غیررسمی. کمی کمتر رسمی و غیررسمی برای غذایی که خوشمزه است.

Informal. Slightly less formal and casual for food that tastes good.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000