در حال آمادهسازی واژه...
در حال آمادهسازی واژه...
کمی یا مقدار چیزی به طور قابل توجهی کاهش یافته یا استفاده شده است
Reduced in amount, value, or strength, especially something used up or emptied
«باطری پس از ساعتها استفاده تمام شده است.»
“The battery is depleted after hours of use.”
«بودجهشان تا پایان پروژه کاهش قابل توجهی یافت.»
“Their funds were depleted by the end of the project.”
رایج. در زمینه منابع یا انرژی قابل جایگزینی است و بر تمام شدن کامل تأکید دارد.
Common. Used interchangeably in contexts of resources or energy; emphasizes being completely used up — 'exhausted resources' or 'exhausted energy' work well.
غیررسمی. روش معمولی برای گفتن اینکه چیزی کامل مصرف شده است؛ در مکالمات روزمره به جای depleted گفته میشود.
Informal. Casual way to say something is consumed entirely; can replace 'depleted' in everyday speech but less formal.