verb (فعل)informalpast (گذشته): dickeredpast participle (مفعولی): dickered-ing (حال): dickering3rd (سوم): dickers
فعل — چانه زدن
چانه زدنمذاکره کردن
شکل استمراری فعل «چانه زدن»؛ مذاکره یا چانه زدن بر سر قیمت یا شرایط.
Present participle of 'dicker'; to bargain or negotiate over a price or terms.
«آنها بر سر قیمت خودرو چانه میزنند.»
“They are dickering over the price of the car.”
«او مدام چانه میزد تا معامله بهتری بگیرد.»
“He kept dickering to get a better deal.”
تفاوت با واژههای مشابه
bargaining— چانه زدن
رایج. تقریباً مترادف؛ در موارد خرید و فروش به کار میرود.
Common. Practically synonymous; used in buying/selling contexts.