discourse

dis·course/ˈdɪs.kɔːrs/
1noun (اسم)formal

اسم — گفت‌وگو

گفت‌وگوخطابسخنرانی

ارتباط کتبی یا گفتاری درباره موضوع خاصی؛ گفت‌وگو یا بحث.

Written or spoken communication or debate about a particular topic.

«گفت‌وگو درباره تغییرات اقلیمی ادامه دارد.»

The discourse on climate change continues.

«او یک سخنرانی درباره نظریه سیاسی نوشت.»

He wrote a discourse on political theory.

تفاوت با واژه‌های مشابه
discussionبحث و گفتگو

رایج. سخن یا بحث کلی، در زمینه‌های غیررسمی قابل تعویض با discourse است.

Common. General talk or debate, interchangeable with discourse in informal contexts.

2verb (فعل)formalpast (گذشته): discoursedpast participle (مفعولی): discoursed-ing (حال): discoursing3rd (سوم): discourses

فعل — صحبت کردن

صحبت کردنسخنرانی کردن

به طور معتبر و تخصصی درباره موضوعی صحبت کردن یا نوشتن.

To speak or write authoritatively on a subject.

«ساعات طولانی درباره فلسفه سخنرانی کرد.»

He discoursed on philosophy for hours.

«او در کتابش درباره تاریخ سخن گفت.»

She discoursed about history in her book.

تفاوت با واژه‌های مشابه
lectureسخنرانی کردن

رسمی. بر سخنرانی معتبر تأکید دارد، در زمینه‌های دانشگاهی می‌تواند جایگزین discourse شود.

Formal. Emphasizes authoritative speech, can replace discourse in academic contexts.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000