adjective (صفت)common
صفت — دستکاری شده
دستکاری شدهجعلی
دستکاری شده یا جعل شده، به ویژه در اسناد یا تصاویر.
Altered or falsified, especially in documents or images.
«عکس برای گمراه کردن بینندگان دستکاری شده بود.»
“The photo was doctored to mislead viewers.”
«او به ارائه شواهد دستکاریشده متهم شد.»
“He was accused of presenting doctored evidence.”
تفاوت با واژههای مشابه
edited— ویرایش شده
معمولی. معنی مشابه اما میتواند خنثی یا مثبت باشد؛ doctored دلالت بر فریب دارد.
Common. Similar sense but can be neutral or positive; doctored implies deceit.