dog in the hunt
/dɔɡ ɪn ðə hʌnt/
phrase (عبارت)informal
عبارت — ذینفع بودن
ذینفع بودننفع شخصی داشتن
نفع یا منفعت شخصی داشتن در نتیجهٔ یک موضوع است.
A personal stake or interest in the outcome of a matter.
«من در این موضوع نفعی ندارم.»
“I have no dog in the hunt.”
«او در این موضوع ذینفع است، چون شرکتش پیشنهاد داده است.»
“She has a dog in the hunt because her firm bid.”