doolally

doo·lal·ly/duːˈlæli/
adjective (صفت)informalcomparative (تفضیلی): more doolallysuperlative (عالی): most doolally

صفت — دیوانه

دیوانهعقل‌کرده

دیوانه یا از نظر ذهنی به هم ریخته؛ اغلب به صورت طنز یا محاوره‌ای به کار می‌رود.

Crazy, mad, or mentally unbalanced; often used humorously or colloquially.

«بعد از کار زیاد، او دیوانه شد.»

He went doolally after working too much.

«دیوانه‌بازی را کنار بگذار و تمرکز کن.»

Stop being doolally and focus.

تفاوت با واژه‌های مشابه
crazyدیوانه

رایج. غیررسمی برای عدم تعادل ذهنی؛ کاربردهای مشابه ولی کمتر منطقه‌ای.

Common. Informal for mentally unbalanced; similar usage contexts but less regional.

madدیوانه

رایج. مترادف غیررسمی، در بسیاری از بافت‌های معمول قابل جایگزینی.

Common. Informal synonym, interchangeable in many casual contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000