dowager

dow·a·ger/ˈdaʊədʒər/
noun (اسم)formalplural (جمع): dowagers

اسم — دوآجر

دوآجرزنی با عنوان ارثی

زن ارجمندی که عنوان یا ملکی را از شوهر مرحومش دارد، معمولاً دارای رتبه اجتماعی بالا.

A widow who holds a title or property from her deceased husband, often of high social rank.

«دوآجر مالک املاک خانوادگی بود.»

The dowager controlled the family estate.

«او به عنوان دوک‌نشین دوآجر شناخته می‌شد.»

She was known as the dowager duchess.

تفاوت با واژه‌های مشابه
widowبیوه

رایج است و به زنی که شوهرش مرده گفته می‌شود، نه لزوماً با عنوان یا ملک.

Common. Refers generally to a woman whose husband has died, not necessarily with title or property.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000