doze

/doʊz/
verb (فعل)commonpast (گذشته): dozedpast participle (مفعولی): dozed-ing (حال): dozing3rd (سوم): dozes

فعل — چرت زدن

چرت زدنخواب کوتاه

خواب کوتاه و سبک کردن، اغلب به طور ناخواسته یا برای مدت کوتاه.

To sleep lightly or nap briefly, often unintentionally or for a short period.

«او در طول جلسه چرت زد.»

He dozed off during the meeting.

«من دوست دارم بعدازظهر چرت بزنم.»

I like to doze in the afternoon.

تفاوت با واژه‌های مشابه
napچرت

رایج. معمولاً خواب کوتاه عمدی است؛ doze می‌تواند ناخواسته یا خواب سبک باشد.

Common. Usually intentional short sleep during day; doze can be unintentional or light sleep.

snoozeچرت زدن

غیررسمی. مشابه doze، استفاده عامیانه به خصوص در زبان محاوره‌ای.

Informal. Similar to doze, casual use especially in spoken English.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000