اسم — مدفوع
مدفوع، به خصوص مدفوع حیوانات.
Excrement, especially from animals.
«روی ماشین پر از فضولات پرنده بود.»
“There were bird droppings all over the car.”
«کشاورز فضولات حیوانات را برای علائم بیماری بررسی کرد.»
“The farmer checked the animal droppings for signs of illness.”
تفاوت با واژههای مشابه
رسمی/علمی. یک اصطلاح عمومی برای مواد زائد بدن، که اغلب در زمینههای علمی یا پزشکی استفاده میشود. با droppings برای فضولات حیوانی قابل تعویض است اما droppings به طور خاص به حیوانات و معمولاً با اندازه کوچکتر اشاره دارد.
Formal/scientific. A general term for waste material from the body, often used in scientific or medical contexts. Interchangeable with 'droppings' for animal waste but 'droppings' is more specific to animals and typically smaller in size.
فنی/پزشکی. به طور خاص به مواد زائد جامد دفع شده از روده اشاره دارد. در زمینههای بالینی یا علمی استفاده میشود.
Technical/medical. Specifically referring to solid waste excreted from the bowels. Used in clinical or scientific contexts.
اسم — خرده ریز
تکههایی از چیزی که افتاده یا ریخته شده است.
Pieces of something that have fallen or been dropped.
«آنچه از درخت ریخته بود، چمن را پوشانده بود.»
“The droppings from the tree covered the lawn.”
«بعد از مهمانی، خردههای غذا همه جا بود.»
“After the party, there were food droppings everywhere.”