egged

/ɛgd/
eggegg (literal or figurative)-edpast tense/participle suffix
verb (فعل)informalpast (گذشته): eggedpast participle (مفعولی): egged-ing (حال): egging3rd (سوم): eggs

فعل — تشویق کردن

تشویق کردنترغیب کردن

تشویق یا ترغیب کسی (اغلب به انجام کاری نادرست یا احمقانه).

Encouraged or urged someone (often to do something wrong or foolish).

«آن‌ها او را تشویق کردند تا ریسک کند.»

They egged him on to take the risk.

«او را وادار کردند تا به دوستش شوخی کند.»

He was egged into pranking his friend.

تفاوت با واژه‌های مشابه
incitedتحریک کردن

رسمی. تأکید بر تحریک رفتار منفی دارد.

Formal. Emphasizes provoking often negative action.

promptedبرانگیختن

خنثی. باعث یا سبب یک عمل شدن.

Neutral. To cause or bring about an action.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000