اسم — انتخابات
فرایندهای رسمی و سازمانیافته انتخاب کردن یا انتخاب شدن، به ویژه اعضای یک نهاد سیاسی.
Formal and organized processes of electing or being elected, especially of members of a political body.
«کشور سال آینده انتخابات سراسری برگزار خواهد کرد.»
“The country will hold general elections next year.”
«میزان مشارکت رایدهندگان در انتخابات گذشته پایین بود.»
“Voter turnout in the last elections was low.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج. میتواند به فرایند رایگیری یا نتایج آن اشاره کند، اغلب به معنای کلیتر از 'انتخابات'. مثلاً 'نظرسنجی' در مقابل 'انتخابات عمومی'.
Common. Can refer to the process of voting or the results of voting, often in a more general sense than 'election'. 'Opinion poll' vs. 'General election'.
رایج. عمل بیان انتخاب یا نظر با برگه رای یا وسایل دیگر. اغلب به عنوان مترادفی برای عمل شرکت در انتخابات استفاده میشود. مثلاً 'رای خود را بدهید'.
Common. The act of expressing a choice or opinion by ballot or other means. Often used as a synonym for the act of participating in an election. 'Cast your vote'.