embodied
em·bod·ied/ɪmˈbɒd.id/
em-to cause to be, put intobodyphysical form or person-edpast participle suffix
adjective (صفت)common
صفت — مجسم
مجسممتجسم
به صورت قابل لمس یا قابل مشاهده بیان شده؛ به شکل فیزیکی نمایان شده.
Expressed in a tangible or visible form; represented physically.
«ارزشهای معلم در رفتارهایش متجسم شده بودند.»
“The teacher's ideals were embodied in her actions.”
«مجسمه روح آزادی را به تصویر کشیده بود.»
“The statue embodied the spirit of freedom.”
تفاوت با واژههای مشابه
incarnate— مجسمشده
رسمی/ادبی. تأکید بر شکل زنده یا فیزیکی مفهوم انتزاعی دارد.
Formal/literary. Emphasizes living or physical form of an abstract concept.