emboldened

em·bold·ened/ɪmˈboʊldənd/
em-to cause toboldbrave or confident-enverb suffix, to make or cause
adjective (صفت)formal

صفت — شجاع‌تر شده

شجاع‌تر شدهدلیر شده

با اعتمادبه‌نفس یا شجاع‌تر شدن

Made confident or braver

«موفقیت او را شجاع‌تر کرد برای تلاش دوباره.»

The success emboldened her to try again.

«با حمایت احساس دلیر شدن کرد.»

He felt emboldened by the support.

تفاوت با واژه‌های مشابه
courageousشجاع

رسمی. معنی مشابه اما همیشه قابل جایگزینی نیست؛ emboldened نشان تغییر در اعتماد به نفس است.

Formal. Similar in meaning but not always interchangeable; emboldened implies a change in confidence.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000