embroil

em·broil/ɪmˈbrɔɪl/
em-cause tobroilto heat, agitate
verb (فعل)commonpast (گذشته): embroiledpast participle (مفعولی): embroiled-ing (حال): embroiling3rd (سوم): embroils

فعل — درگیر کردن

درگیر کردنشریک کردن

به شدت وارد درگیری، بحث یا وضعیت دشوار کردن کسی.

To involve someone deeply in a conflict, argument, or difficult situation.

«او در یک رسوایی سیاسی درگیر شد.»

He became embroiled in a political scandal.

«آن‌ها در یک اختلاف طولانی‌مدت درگیر بودند.»

They were embroiled in a lengthy dispute.

تفاوت با واژه‌های مشابه
entangleگرفتار کردن

رایج. به معنی درگیر کردن کسی در موقعیتی پیچیده است.

Common. Means to involve someone in a complicated situation.

involveشامل شدن

رایج. واژه کلی برای درگیر کردن کسی؛ در برخی زمینه‌ها قابل تعویض است.

Common. General term for including someone in something; interchangeable in some contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000