emphasised

em·pha·sised/ˈɛmfəsaɪzd/
em-put into, causephasto show, appear-iseverb suffix-edpast tense
verb (فعل)commonpast (گذشته): emphasisedpast participle (مفعولی): emphasised-ing (حال): emphasising3rd (سوم): emphasises

فعل — تأکید کردن

تأکید کردنبرجسته کردن

دادن اهمیت ویژه یا تأکید بر چیزی (گذشته).

To give special importance or value to something; stressed (past tense).

«گزارش نیاز به تغییر را تأکید کرد.»

The report emphasised the need for change.

«او نکات اصلی را در جلسه برجسته کرد.»

She emphasised the main points during the meeting.

تفاوت با واژه‌های مشابه
stressedتأکید شده

رایج. هنگام تأکید بر اهمیت قابل تعویض است.

Common. Used interchangeably with emphasised when highlighting importance.

highlightedبرجسته شده

رایج/غیررسمی. وقتی چیزی بیشتر جلب توجه می‌کند؛ در بسیاری موارد جایگزین است.

Common/informal. Used when something is made more noticeable; can replace emphasised in many contexts.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000