encoder
اسم — رمزگذار
یک دستگاه، مدار، مبدل، برنامه نرمافزاری یا الگوریتم که اطلاعات را از یک قالب یا کد به دیگری تبدیل میکند، معمولاً برای انتقال، ذخیرهسازی یا رمزگذاری.
A device, circuit, transducer, software program, or algorithm that converts information from one format or code to another, typically for transmission, storage, or encryption.
«رمزگذار دیجیتال سیگنالهای آنالوگ را به دادههای باینری تبدیل میکند.»
“The digital encoder converts analog signals into binary data.”
«یک رمزگذار ویدئو، فیلم را به حجم فایل کوچکتر فشرده میکند.»
“A video encoder compresses the footage to a smaller file size.”
تفاوت با واژههای مشابه
رایج، فنی. 'Converter' یک اصطلاح گستردهتر برای هر دستگاهی است که یک شکل از چیزی را به دیگری تغییر میدهد. 'Encoder' نوع خاصی از مبدل است که دادهها را به فرمت کدگذاری شده تغییر میدهد. 'مبدل ارز' یک 'encoder' نیست. 'رمزگذار ویدئو' نوعی 'converter' است.
Common, technical. 'Converter' is a broader term for any device that changes one form of something into another. An 'encoder' is a specific type of converter that changes data into a coded format. 'A currency converter' is not an 'encoder'. 'A video encoder' is a type of 'converter'.
فنی. گاهی اوقات به صورت عامیانه به عنوان مترادف برای رمزگذار رمزنگاری استفاده میشود، اما 'scrambler' اغلب به شکل کمتر امن یا ابتداییتر ابهامسازی، معمولاً برای سیگنالهای صوتی، اشاره دارد تا رمزنگاری پیچیده داده. 'مبهمکننده صدا' در مقابل 'رمزگذار داده برای انتقال امن'.
Technical. Sometimes used colloquially as a synonym for an encryption encoder, but 'scrambler' often implies a less secure or more basic form of obfuscation, typically for voice signals, rather than sophisticated data encryption. 'A voice scrambler' vs 'A data encoder for secure transmission'.