endangered

en·dan·gered/ɪnˈdeɪn.dʒərd/
en-make or cause to bedangerrisk or harm-edpast participle or adjective form
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more endangeredsuperlative (عالی): most endangered

صفت — در معرض خطر

در معرض خطردر معرض انقراض

در معرض خطر انقراض یا نابودی قرار گرفته، به‌ویژه دربارهٔ گونه‌ها یا گروه‌ها.

At risk of becoming extinct or disappearing, especially species or groups.

«پاندا یک گونه در معرض خطر است.»

The panda is an endangered species.

«بسیاری از جنگل‌ها به‌خاطر جنگل‌زدایی در معرض خطر قرار دارند.»

Many forests are endangered by deforestation.

تفاوت با واژه‌های مشابه
threatenedتهدیدشده

رایج. اغلب در مباحث زیست‌محیطی جایگزین endangered می‌شود اما هنگامی که خطر کمتر است هم به کار می‌رود.

Common. Often used interchangeably with 'endangered' in conservation contexts, but 'threatened' can include broader risk levels.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000