enthuse

en·thuse/ɪnˈθjuːz/
en-to causethusederived from enthusiasm
verb (فعل)informalpast (گذشته): enthusedpast participle (مفعولی): enthused-ing (حال): enthusing3rd (سوم): enthuses

فعل — ابراز هیجان

ابراز هیجانشوق نشان دادن

ابراز اشتیاق و هیجان نسبت به چیزی.

To express enthusiasm or excitement about something.

«او درباره پروژه جدید با هیجان صحبت کرد.»

She enthused about the new project.

«جمعیت نسبت به اجرا بسیار شوق‌زده شد.»

The crowd enthused over the performance.

تفاوت با واژه‌های مشابه
exciteهیجان‌زده کردن

رایج. باعث هیجان کسی شدن؛ مشابه اما معنی گسترده‌تر دارد.

Common. To make someone feel eager; similar but can be broader in meaning.

exclaimفریاد زدن

زمانی که احساسی بلند بیان شود، تا حدی قابل تعویض است.

Used when expressing emotion loudly, partially interchangeable in context.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000