verb (فعل)commonpast (گذشته): equalizedpast participle (مفعولی): equalized-ing (حال): equalizing3rd (سوم): equalizes
فعل — برابر کردن
برابر کردنمتعادل کردن
برابر یا متعادل کردن تفاوتها یا چیزها.
To make things equal or balance the differences between them.
«باید سطوح صدا را برابر کنیم.»
“We need to equalize the volume levels.”
«در آخرین دقیقه نتیجه مساوی شد.»
“The score was equalized in the last minute.”
تفاوت با واژههای مشابه
level— همسطح کردن
متداول. تأکید بر همسطح کردن سطوح یا مقدار دارد. در برخی موارد میتواند جایگزین equalize شود.
Common. Emphasizes making surfaces or amounts even. Can be interchangeable in some contexts with 'equalize'.