equator
اسم — خط استوا
یک خط فرضی که به دور زمین کشیده شده و از هر دو قطب به یک اندازه فاصله دارد و زمین را به نیمکره شمالی و جنوبی تقسیم میکند.
An imaginary line drawn around the Earth equally distant from both poles, dividing the Earth into Northern and Southern Hemispheres.
«خط استوا از چندین کشور در آفریقا عبور میکند.»
“The equator passes through several countries in Africa.”
«دمای نزدیک خط استوا معمولاً گرم است.»
“Temperatures near the equator are generally warm.”
تفاوت با واژههای مشابه
عمومی. یک خط تقسیمکننده مرکزی. 'Midline' یک اصطلاح بسیار عمومی برای هر خط مرکزی است، در حالی که 'equator' یک مفهوم جغرافیایی و نجومی خاص است. در بافت جغرافیایی قابل تعویض نیست.
General. A central dividing line. 'Midline' is a very general term for any central line, while 'equator' is a specific geographic and astronomical concept. Not interchangeable in a geographical context.