erections

e·rec·tions/ɪˈrɛkʃənz/
e-out / uprectstraight-ionaction / process / state
1noun (اسم)commonplural (جمع): erections

اسم — ساختمان‌ها

ساختمان‌هابنایاتبرپایی‌ها

شکل جمع 'erection': عمل ساختن یا برپا کردن چیزی، یا چیزی که برپا شده است.

Plural of 'erection': the action of erecting or building something, or a thing that has been erected.

«ساخت سریع خانه‌های جدید چشم‌انداز را تغییر داد.»

The rapid erections of new homes changed the landscape.

«او بناهای یادبود تمدن‌های باستان را تحسین می‌کرد.»

He admired the monumental erections of ancient civilizations.

تفاوت با واژه‌های مشابه
constructionsسازه‌ها

روزمره. به فرآیند ساخت یا چیزهایی که ساخته می‌شوند، اغلب سازه‌های بزرگ اشاره دارد. 'ساختمان‌های پل' درست است، اما 'erections' می‌تواند به سازه‌های کوچک‌تر، موقتی یا خود عمل نیز اشاره کند.

Everyday. Refers to the process of building or the things that are built, often large structures. 'Bridge constructions' works, but 'erections' can also refer to smaller, temporary structures or the act itself.

buildingsساختمان‌ها

روزمره. به طور خاص به سازه‌های دائمی با دیوار و سقف اشاره دارد. 'ساختمان‌های اداری' درست است. 'Erections' گسترده‌تر است و می‌تواند شامل سازه‌های موقتی یا عمل برپا کردن چیزی باشد.

Everyday. Specifically refers to permanent structures with walls and a roof. 'Office buildings' works. 'Erections' is broader and can include temporary structures or the act of putting something up.

2noun (اسم)technicalplural (جمع): erections

اسم — نعوظ‌ها

نعوظ‌ها

شکل جمع 'erection': فرآیند فیزیولوژیکی که در آن آلت تناسلی مرد یا کلیتوریس با خون پر و سفت می‌شود.

Plural of 'erection': the physiological process by which the penis or clitoris becomes engorged with blood and hardens.

«عوامل فیزیولوژیکی می‌توانند بر نعوظ‌ها تاثیر بگذارند.»

Physiological factors can affect erections.

«برخی داروها می‌توانند باعث نعوظ‌های طولانی‌مدت شوند.»

Certain medications can cause prolonged erections.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000