eten

e·ten/ˈɛtən/
noun (اسم)technicalplural (جمع): etens

اسم — غول افسانه‌ای

غول افسانه‌اییتون

(در اساطیر ژرمنی) یک غول افسانه‌ای، به ویژه یکی از یوتون‌ها.

(In Germanic mythology) A mythical giant, particularly one of the Jotnar.

«اتن‌های حماسه‌ها تهدید بزرگی برای خدایان بودند.»

The eten from the sagas posed a great threat to the gods.

«بسیاری از داستان‌ها نبردهای بین خدایان و اتن‌ها را به تصویر می‌کشند.»

Many stories depict the battles between the gods and the eten.

تفاوت با واژه‌های مشابه
giantغول

رایج. 'غول' اصطلاح عمومی برای موجودی بسیار بزرگ، قدرتمند و اغلب افسانه‌ای است. 'اتن' خاص اساطیر ژرمنی است. 'غولی در قلعه زندگی می‌کرد' به طور کلی درک می‌شود. 'یک اتن در قلعه زندگی می‌کرد' توسط کسانی که با اساطیر نورس آشنا هستند درک خواهد شد.

Common. 'Giant' is the general term for a very large, powerful, often mythical being. 'Eten' is specific to Germanic mythology. 'A giant lived in the castle' is generally understood. 'An eten lived in the castle' would be understood by those familiar with Norse mythology.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000