facetious

fa·ce·tious/fəˈsiːʃəs/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more facetioussuperlative (عالی): most facetious

صفت — شوخ طبع

شوخ طبعسهوطی

موضوعات جدی را به طور نامناسب و شوخی‌آمیز برخورد کردن.

Treating serious issues with inappropriate humor or flippancy.

«نکات شوخ‌طبعانه‌اش معلم را ناراحت کرد.»

His facetious remarks annoyed the teacher.

«او نظر شوخی‌آمیزی درباره مشکل داد.»

She made a facetious comment about the problem.

تفاوت با واژه‌های مشابه
jokingشوخی

رایج. کمتر رسمی و همیشه نامناسب نیست.

Common. Similar meaning but less formal and not always inappropriate.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000