noun (اسم)commonplural (جمع): factoids
اسم — اطلاعات کوچک
اطلاعات کوچکخبر کوتاه
اطلاعات کوتاه و معمولاً کماهمیت که صحت آن ممکن است قابل اعتماد نباشد.
A brief, trivial piece of information often of questionable accuracy.
«او یک اطلاعات کوتاه درباره رفتار حیوان به اشتراک گذاشت.»
“He shared a factoid about the animal’s behavior.”
«اطلاعات کوچک اغلب در بازیهای اطلاعات عمومی ظاهر میشوند.»
“Factoids often appear in trivia games.”
تفاوت با واژههای مشابه
tidbit— خورده خبر
غیررسمی. معمولاً به بخش کوچکی از اطلاعات جالب اشاره دارد که در مکالمات روزمره استفاده میشود. در این موقعیتها میتواند جایگزین factoid شود.
Informal. Usually denotes a small, interesting piece of information, often used in casual conversation. 'Tidbit' can replace 'factoid' in informal contexts.