tidbit
tid·bit/ˈtɪdˌbɪt/
noun (اسم)commonplural (جمع): tidbits
اسم — لقمه
لقمهخبر کوتاهنکته جالب
قطعه کوچک و خوشمزه غذا؛ همچنین اطلاعات کوچک و جالب.
A small and tasty piece of food; also a small interesting piece of information.
«او نکته کوچکی از شایعه به من داد.»
“She gave me a tidbit of gossip.”
«او قبل از شام لقمه کوچکی خورد.»
“He ate a small tidbit before dinner.”
تفاوت با واژههای مشابه
morsel— لقمه
رایج. بیشتر به لقمه غذا اشاره دارد، در مورد اطلاعات کاربرد ندارد.
Common. Typically refers to a small piece of food. Interchangeable in food contexts, not for information.
snippet— قطعه کوتاه
رایج. به قطعه کوچک اطلاعات اشاره دارد و در این معنا جایگزین tidbit است.
Common. Refers to a small piece of information or text, interchangeable with tidbit in this sense.