faculties

fac·ul·ties/ˈfæk.əl.tiz/
1noun (اسم)common

اسم — توانایی‌ها

توانایی‌هاقابلیت‌ها

توانایی‌های ذهنی یا جسمی، به ویژه قدرت‌های طبیعی درک و استدلال.

Mental or physical abilities, especially natural powers of perception and reasoning.

«او پس از تصادف توانایی‌هایش را از دست داد.»

He lost his faculties after the accident.

«توانایی‌های او برای سنش خیلی تیز است.»

Her faculties are sharp for her age.

تفاوت با واژه‌های مشابه
abilitiesتوانایی‌ها

رایج. اصطلاح کلی برای مهارت‌ها؛ faculties بیشتر به توانایی‌های طبیعی اشاره دارد.

Common. General term for skills or talents; faculties usually refer to natural abilities.

2noun (اسم)commonplural (جمع): faculties

اسم — اعضای هیئت علمی

اعضای هیئت علمیاساتید دانشگاه

اعضای هیئت علمی دانشگاه یا کالج به صورت جمعی.

The teaching staff of a university or college, collectively.

«هیئت علمی برای بحث درباره برنامه درسی جدید جلسه داشتند.»

The faculty met to discuss the new curriculum.

«او عضو اعضای هیئت علمی رشته ریاضی است.»

She is a member of the math faculty.

تفاوت با واژه‌های مشابه
staffکارکنان

رایج. اصطلاح کلی برای کارکنان؛ faculty اشاره خاص به اعضای هیئت علمی دارد.

Common. General term for employees; 'faculty' refers specifically to academic teaching staff.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000