fans

/fænz/
noun (اسم)commonplural (جمع): fans

اسم — هواداران

هوادارانطرفداران

افرادی که به شخص، گروه یا فعالیت خاصی علاقه‌مند هستند و از آن حمایت می‌کنند.

People who admire and support a particular person, group, or activity.

«هواداران در کنسرت با صدای بلند تشویق کردند.»

The fans cheered loudly at the concert.

«او طرفدار بزرگ این خواننده است.»

She is a big fan of this singer.

تفاوت با واژه‌های مشابه
supportersطرفداران

رایج. به عنوان واژه‌ای رسمی‌تر یا کلی‌تر برای هواداران، به خصوص در ورزش، استفاده می‌شود.

Common. Used as a more formal or general term for fans, especially in sports contexts.

enthusiastsعلاقه‌مندان

رسمی. نشان‌دهنده افرادی با علاقه شدید اما لزوماً طرفدار فعال نیستند.

Formal. Indicates people with keen interest but not necessarily active supporters.

متضادها

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000