federal
fed·er·al/ˈfed.ər.əl/
adjective (صفت)commoncomparative (تفضیلی): more federalsuperlative (عالی): most federal
صفت — فدرال
فدرالدولتی
مربوط به نظام حکومتی که در آن قدرت بین دولت مرکزی و ایالات تقسیم میشود.
Relating to a system of government where states share power with a central authority.
«دولت فدرال قانون جدیدی تصویب کرد.»
“The federal government passed a new law.”
«سازمانهای فدرال امنیت ملی را نظارت میکنند.»
“Federal agencies oversee national security.”
تفاوت با واژههای مشابه
national— ملی
رایج/رسمی. گاهی در زمینه دولت قابل جایگزینی است اما ملی بیشتر به کشور کامل اشاره دارد نه ساختار حکومتی.
Common/formal. Sometimes used interchangeably with federal when referring to government, but national usually refers to the whole country rather than a government structure. For example, 'national laws' vs. 'federal laws'.