اسم — شیاطین
شیاطینارواح پلیدافراد شرور
افراد بدجنس و ظالم؛ ارواح پلید یا شیاطین.
Wicked or cruel people; evil spirits or demons.
«ارواح پلید در جنگل تاریک پرسه میزدند.»
“The fiends haunted the dark forest.”
«او فردی بدجنس بود که همیشه دردسر درست میکرد.»
“He was a fiend for causing trouble.”
تفاوت با واژههای مشابه
devil— شیطان
رایج. به موجود اصلی شر اشاره دارد، همه fiendها را شامل نمیشود؛ فقط در زمینههای مذهبی یا ماورایی جایگزین میشود.
Common. Refers specifically to the primary evil being, not all fiends; can replace in religious or supernatural contexts only.
monster— هیولا
رایج. بیشتر به موجودات یا افراد ترسناک و بدذات اطلاق میشود اما خاص fiend نیست.
Common. Used more broadly for horrible creatures or people but less specific than fiend.