fisherfolk

fish·er·folk/ˈfɪʃərfoʊk/
fishaquatic animal-erone who doesfolkpeople
noun (اسم)formal

اسم — ماهیگیران

ماهیگیراناهالی ماهیگیری

افرادی که به صورت جمعی یا حرفه‌ای به ماهیگیری می‌پردازند.

People who fish for a living or as a community; fishermen collectively.

«ماهیگیران گرد هم آمدند تا قایق‌هایشان را تعمیر کنند.»

The fisherfolk gathered to repair their boats.

«ماهیگیران به شدت به منابع دریا وابسته‌اند.»

Fisherfolk depend heavily on the sea's resources.

تفاوت با واژه‌های مشابه
fishermenماهیگیران

رایج. قابل جایگزینی اما fisherfolk غیرجنسیتی و کمی رسمی‌تر است.

Common. Interchangeable but 'fisherfolk' is gender-neutral and slightly formal.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000