fixation
fix·a·tion/ˌfɪkˈseɪʃən/
fixto fasten or secure-ateto cause to be-ionaction or process
noun (اسم)common
اسم — وابستگی شدید
وابستگی شدیدتمرکز زیاد
دلبستگی شدید و پایدار به یک شخص، فکر یا چیز خاص.
An intense and persistent attachment to a person, idea, or thing.
«تمرکز شدید او روی کمال روی کارش تاثیر گذاشت.»
“His fixation on perfection affected his work.”
«او به ماشینهای قدیمی دلبسته است.»
“She has a fixation with vintage cars.”
تفاوت با واژههای مشابه
obsession— وسواس
رایج. وقتی تمرکز ذهنی شدید است قابل جایگزینی است. اغلب در زمینههای روانشناسی کاربرد دارد.
Common. Interchangeable when describing intense mental focus or attachment, e.g. 'an obsession with cleanliness' vs 'a fixation on cleanliness'. Used often in psychological contexts.