fleshpot

flesh·pot/ˈflɛʃpɒt/
noun (اسم)archaicplural (جمع): fleshpots

اسم — مکان خوشگذرانی

مکان خوشگذرانیمرکز عیاشی

مکانی که لذت‌های لوکس و حسی فراهم می‌کند، معمولاً با دلالت بر فساد اخلاقی

A place offering luxurious and sensual pleasures, often implying decadence

«این شهر زمانی مکانی برای خوشگذرانی هنرمندان و موزیسین‌ها بود.»

The city was once a fleshpot for artists and musicians.

«او زندگی لوکس را رها کرد و به زندگی ساده روی آورد.»

He left the fleshpot life for a simpler one.

تفاوت با واژه‌های مشابه
denغار‌گاه

محاوره‌ای؛ جای کوچک و دنج یا مخفی، همیشه لوکس نیست.

Informal; a small cozy or secret place, not always luxurious.

گزارش مشکل ترجمه

اگر مشکلی در ترجمه این واژه مشاهده کردید، لطفاً به ما اطلاع دهید.

امتیاز ترجمه(اختیاری)

0/2000